Мистецьке життя навколо

Проект "НАЗОВНІ"

Центр Сучасного Мистецтва при НаУКМА • Index, Шведська фундація сучасного мистецтва

Посольство Швеції в Україні • Шведський Інститут (Стокгольм)

представляють

НАЗОВНІ

27 жовтня – 25 листопада 2006 року

26 жовтня, п’ятниця

18:00 прес-тур

19:00 офіційне відкриття проекту

Центр Сучасного Мистецтва, вул. Сковороди, 2

Куратори: Гелена Голмберг та Матс Шернстед Учасники проекту: CCC-K (Центр Комунікації і Контексту, Київ/ Інґела Йохансон (SE), Володимир Кузнєцов (UA), Інга Цімпріх (DE), Маркус Деґерман (SE), Мартін Карлсон (SE), Алевтина Кахідзе (UA), Лада Наконечна(UA)

Тема для дискусії, що запропонували куратори Index, — громадський простір, місто та його архітектура як політична структура. Громадський простір у Києві — це територія сильних змін у плані нових політичних систем правління та ринкової економіки, що невпинно розвивається. Тому це і стало спонукальним приводом для виставки: куратори Гелена Голмберг та Матс Шернстед запропонували митцям провести польові дослідження в міському просторі, аби потім презентувати їх в інституційних рамках.

Проект «Назовні» ініційований Шведською фундацією сучасного мистецтва Index, у партнерстві з Центром Сучасного Мистецтва при НаУКМА в рамках українсько-шведського культурного проекту SWIЖЕ.

27 жовтня, субота

12:00, акції художників в публічних місцях

вул.Хрещатик,

Пасаж, мистецька акція 

Двоє художниць з України Алевтина Кахідзе Мрії, мистецька інсталяція в публічному просторі: скляні куби, чорно-білі фотокопії. Лада Наконечна Пасаж, мистецька акція. Двоє художниць з України Алевтина Кахідзе та Лада Наконечна запропонують своє бачення того, як мистецтво інтегрується в міський простір, виходячи за рамки галерей і мистецьких інституцій. Тема мистецької інсталяції Кахідзе, як і мистецької акції Наконечної присвячені споживацькій культурі, рис якої наразі зазнає українське суспільство. Тому місцем для своїх робот була обрана головна вулиця міста – Хрещатик, вщерть заповнена фешенебельними магазинами. В своїх роботах художниці торкаються межі публічного та комерційного середовища, тим самим коментують як кожен громадянин безповоротно вписується в суча сну економічну політику.

15:00, круглій стіл а рамках концепції проекту «Назовні»

Участь за акредитацією

Центр Сучасного Мистецтва,

вул. Сковороди, 2

За технічної підтримки Польського Інституту в Києві та Ґете-Інституту в Україні

Партнери ЦСМ: Міжнародний Фонд “Відродження”, Євроформат

Інтернет-партнер ЦСМ: компанія “ColoCall”.

По додаткову інформацію просимо звертатися за тел: 425 77 78\75 e-mail: art@cca.kiev.ua,

адреса: вул. Сковороди, 2